Datenschutzerklärung für die Shopify-App «Invoice Compliance»

Stand: 22. Oktober 2026 · English version below

1. Verantwortliche Stelle und Rollen

Anbieterin der App ist Felsbrand GmbH, Arbonerstrasse 11, 9300 Wittenbach, Schweiz, E-Mail info@felsbrand.ch.

Für die Daten der Endkundinnen und Endkunden eines Shops ist der jeweilige Händler Verantwortlicher im Sinne des Datenschutzrechts. Die Anbieterin verarbeitet diese Daten ausschliesslich im Auftrag und nach Weisung des Händlers (Auftragsverarbeitung, vgl. Nutzungsbedingungen Ziffer 6). Für die Daten der Händlerinnen und Händler selbst (Shop-Domain, Kontakt-E-Mail, Einstellungen) ist die Anbieterin Verantwortliche.

2. Welche Daten verarbeitet werden

Die App verarbeitet nur die Daten, die für die Erstellung einer gesetzeskonformen Rechnung (Schweizer QR-Rechnung) erforderlich sind:

Nicht verarbeitet werden Zahlungsdaten (Kartennummern), Telefonnummern, Passwörter oder Daten von Besucherinnen des Shops.

3. Zweck und Rechtsgrundlage

Zweck ist ausschliesslich die Erstellung, Speicherung und auf Wunsch der Versand der Rechnung zu einer bezahlten Bestellung sowie die Abrechnung des App-Abonnements über Shopify. Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung gegenüber dem Händler (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bzw. Art. 31 Abs. 2 lit. a DSG) und die Weisung des Händlers im Rahmen der Auftragsverarbeitung. Eine Nutzung für Werbung, Profiling oder automatisierte Entscheidungen findet nicht statt. Daten werden nicht verkauft.

4. Datenquellen und Empfänger

Die Daten stammen aus der Shopify Admin API und den Webhooks des Shops (orders/paid, orders/create für offene Posten im Plan Plus). Empfänger sind:

Eine Übermittlung in Drittstaaten erfolgt nur, soweit der Hosting- oder E-Mail-Anbieter dies erfordert und angemessene Garantien (Standardvertragsklauseln) bestehen.

5. Speicherdauer und Löschung

6. Datensicherheit

7. Rechte der betroffenen Personen

Betroffene Personen haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Datenübertragbarkeit. Kundinnen und Kunden eines Shops wenden sich an den Händler; die Anbieterin unterstützt den Händler bei der Erfüllung dieser Rechte (z. B. über die Shopify-Datenschutz-Webhooks). Händler wenden sich direkt an info@felsbrand.ch.

8. Änderungen

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich die App oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Die jeweils aktuelle Fassung ist unter dieser Adresse abrufbar.


Privacy policy for the Shopify app “Invoice Compliance”

Last updated: 22 October 2026

1. Controller and roles

The app is provided by Felsbrand GmbH, Arbonerstrasse 11, 9300 Wittenbach, Schweiz, e-mail info@felsbrand.ch. For the data of a shop's customers the merchant is the controller; the provider processes this data only on the merchant's behalf and instructions (data processing agreement, see Terms of service section 6). For merchant data (shop domain, contact e-mail, settings) the provider is the controller.

2. Data we process

We do not process payment card data, phone numbers, passwords or data of shop visitors.

3. Purpose and legal basis

The sole purpose is to create, store and, if enabled by the merchant, e-mail the invoice for a paid order, and to bill the app subscription through Shopify. The legal basis is the performance of the contract with the merchant (Art. 6(1)(b) GDPR / Art. 31(2)(a) Swiss FADP) and the merchant's instructions under the data processing agreement. No advertising, profiling or automated decision-making; data is never sold.

4. Sources and recipients

Data comes from the Shopify Admin API and the shop's webhooks (orders/paid, orders/create for open items in the Plus plan). Recipients: Shopify International Ltd. (platform and subscription billing), the app's hosting provider Microsoft Azure (Microsoft Ireland Operations Ltd.) (server location: Schweiz Nord (Zürich)), and, if invoice e-mails are enabled, Microsoft Ireland Operations Ltd. (Microsoft 365 / Exchange Online, EU data centres) as the operator's e-mail service. Invoice e-mails are sent from the operator's mailbox with the merchant's contact address as Reply-To; no copies of sent e-mails are kept in that mailbox. Transfers to third countries only take place where the hosting or e-mail provider requires it and appropriate safeguards (standard contractual clauses) are in place.

5. Retention and deletion

6. Security

7. Your rights

Data subjects have the right of access, rectification, erasure and data portability. Customers of a shop contact the merchant; the provider supports the merchant in fulfilling these rights (e.g. via the Shopify privacy webhooks). Merchants contact info@felsbrand.ch directly.

8. Changes

This policy may be updated when the app or legal requirements change. The current version is always available at this address.